平板电脑与其它的“救星”

get8686

　　【MarketWatch旧金山1月11日讯】只见茫茫荒漠之间，成千上万的人静静伫立在那里，等待着，这时一位头发花白的老者出现了，手中捧着一部平板电脑，将其高高举过头顶。

9 q4 z/ R4 e5 M; p% F4 t2 x+ R8 c　　大家当然可以看得出来，这其实是《十诫》当中的桥段，可是，我们在消费电子大展(CES)上所目睹的一幕，何尝不是如此。
% V8 ?+ k: Z/ ?2 u+ X9 ?. w
6 @) [8 M5 P; w  K! E! l　　我们在拉斯维加斯这规模宏大的展览会上，上演的其实正是大导演戴米尔(Cecil B. DeMille)1956年拍摄的史诗巨片的翻版。唯一的差别是，当年的片中只有一位摩西，而在这里，想要扮演先知的人却有很多——虽然他们没有那沧桑而威严的外表，但是一个个也俨然刚刚从科技行业的高山上走下，要对大众宣布，平板电脑便是这个行业最新、最善的解决方案。

# V  M: e7 M/ h4 n+ J　　“2010年将成为平板电脑革命开始的年头。”制图芯片公司Nvidia Corp(NVDA)在展会的参与者面前指出，“我们将会看到各种不同形式，不同种类的产品蜂拥而至。
: Z, n" n; ?4 I: p
　　其实，平板电脑完全不能说是什么新生事物，它们以各种形态已经存在了几十年。比如，早在1989年，Grid Systems就曾经推出了GridPad，这应该算是最早具有商业前景的平板电脑了。

, U! t$ Z' H6 J# D/ g1 o* c% a　　近年以来，个人电脑行业在创新方面一直是乏善可陈，而其销售自然也是江河日下，更要命的是，他们还不得不面对着智能电话对自己传统势力范围的不断蚕食，现在好了，在他们眼中，“圣平板电脑”便是他们的救世主。他们希望，这种拥有大大触摸屏的、又轻又薄的移动电脑可以复制低成本上网本的成功，创造出一个全新的产品门类和市场。

! |2 Y0 r* C, H) r2 [# N/ d　　在展会当中，几乎所有主流硬件厂商都推出了自己的平板电脑成品，或者是演示版，这种以屏幕为中心建构的产品可以让使用者通过指尖的触碰进行操作，上网冲浪，观看电影，阅读电子书籍，以及玩游戏。
- M+ v3 V- v  y/ i9 I. c9 Y3 \
　　几乎所有人都相信，不同价位、不同尺寸和不同功能的平板电脑产品将洪水一般迅速涌入市场。
, ?$ [# r+ O, ?0 K6 ~
　　不过，除开平板电脑之外，还有一些其他产品，也注定将要愈来愈多吸引消费者的目光的，而且也会让他们生出若干困惑。比如所谓智能本，这是一种折中的产品，屏幕比普通的智能电话要来得更大，而且还有一定的运算能力。一些智能本产品被认为不过是低端上网本的孪生兄弟，笔记本的缩水版，而另外一些产品却受到热情的追捧，被宣称具有强大的潜力。

! o3 `0 x0 G- @) W　　智能本通常都需要从运营商那里购买，后者可以提供一部分津贴，确保产品的低成本。不过，和智能电话一样，消费者在购买智能本的时候，也必须购买一个所谓数据计划。在拉斯维加斯亮相的上网本中，有一种引起了不少业界观察家的兴趣，这便是台湾诚实科技的Mobinnova Beam。这种产品的重量不足两磅，但是据说要比一部上网本还要“强大”。只是，我们现在还不知道它的预定价格。

　　此外，电子书籍阅读器现在也受到愈来愈多消费者的欢迎，其中最为流行的无疑是亚马逊(AMZN)的Kindle，它的屏幕专为阅读电子书籍、报纸和杂志而设计。不过，大多数阅读器都没有运算能力，只能下载阅读的材料而已。

* I+ x. F; f+ }. y0 m5 {　　其实，关键问题之一在于，那些已经拥有了一部笔记本电脑的人们，为什么还一定要购买一部平板电脑呢？许多平板电脑都被定义为一种轻便的媒体设备，可以上网冲浪，观看流码视频，玩一些游戏，以及阅读等等。换言之，它们真正将冲击到的，很可能是电子阅读器市场，后者目前的价格大约都在300美元左右或者更低的水平。

　　要让消费者对这些新产品感兴趣，价格无疑是一个重要因素，毕竟单单轻便是不够的——平板电脑固然比笔记本轻便，但是功能也少得多。

　　一些平板电脑甚至连键盘都没有。不过，至少两大重要厂商惠普(HPQ)和联想的系列产品都应该属于混合型之列，它们是将键盘上方的屏幕翻转过来再阖上，变成平板电脑样子的。这些产品的价格接近1000美元，显然其定位并不是为那些已经拥有笔记本的消费者锦上添花。

　　微软(MSFT)首席执行官鲍尔默(Steve Ballmer)展示了另外一个即将问世的新产品，这一产品是由惠普制造，被众多媒体起了一个“slate”的诨名——它是纯粹的触摸屏产品，没有键盘。鲍尔默宣称，“它们的功能比智能电话更加强大，几乎和个人电脑一样强劲。”不过，这一产品显然并没有让许多人感到满足，因为他们原本是希望看到微软发布双屏的Courier。
4 o8 n; k7 u: Y! r# K
% e6 P6 ^7 d" ^0 D) \4 {　　当人们离开拉斯维加斯的时候，许多人都在为产品多得让人眼花缭乱，但是价格却多不理想而挠头。与此同时，还有很多人根本就没怎么关注这一展会，他们关注的是苹果(AAPL)，要看看这家消费电子巨头如何面对这一趋势。
1 C2 o# x3 s9 k. B" r
　　苹果预计将于1月27日在旧金山向世人展示他们的平板电脑产品，这一万众瞩目的产品可能是叫做iSlate。苹果方面拒绝对尚未公布的产品发表任何评论，但是很多分析师都相信，这家总是能够创造趋势的公司将努力让大众对平板电脑产生新的认识。
- E$ I9 S3 ~2 J6 D
　　或许，真正在大众面前举起神示石板的，还得是乔布斯(Steve Jobs)。
7 v9 L+ b6 [) a! }
. N; |7 A+ T/ L8 z8 a　　(本文作者：Therese Poletti)

YZSUNNY