有人想圣诞前去kicking horse滑雪吗?

cssa

; e/ q! T* x. Yhttp://www.uachinese.net/kicking 5 `' @" B, t" s& w* P( [& u8 i5 p 0 [' h# D. u5 h; X4 l9 p/ Q# H, GEvent Date and Time: 9 S* r$ O4 Q. F2 BSun, 2009-12-18 (Afternoon) - Tue, 2009-12-20 (All day) . W) s: z; U/ l/ W" ILocation: Kicking Horse (Golden, BC) * a. L2 P+ i9 _现在计划回国早吗?同样,我们计划滑雪活动也不早~! : W3 y2 G- L' w5 G6 n: T& w ! `3 d" D$ F. k8 ]* g在Final之后的第一个周末,我们将扔下一切,去加拿大最长的雪道体验冬天的美好! 9 H* W/ z1 H5 G( D8 ?2 f$ X' t 只要是滑雪爱好者,都欢迎参加! ! @% D+ _5 T: W% K: t$ D ! x, A3 ]9 Z8 u) w有问题欢迎联系我! 0 u9 K5 \% T1 y6 W% Z6 |; I& W 4 U1 H; [( v2 Z. f! b, nSki Trip Kicking Horse(Golden, BC) / J( d; V- l7 Y. H0 k + F& n7 Q4 j* o: J# ]. D. |行程: 5 ^7 A4 p* D) k7 y* S+ H4 [# a9 w    2009,12月18 – 20日 (周五,六,日)             12月18日: 下午五点半出发,6-7小时车程,于深夜抵达Golden 5 Q* B/ w! u' e9 m- G            12月19日: 自由活动(疯狂滑雪!!!) 3 N/ {8 c( ]4 V' A4 N            12月20日: 白天自由活动,晚上集合返回Edmonton + M$ A; o  M; o& v   L$ o4 z$ N9 K4 E' [, A费用(价格已包含GST) 8 Q7 I3 o2 [# N四人间(4人/2床/房间) * E! w% u+ Y+ n' N/ S10月30前:       $295*/人 ; l; w+ a% Z. M1 Q; z2 m0 O, j10月30日后:    $310/人 0 ?4 n7 h+ O5 C+ B: b # P( Q; N$ f, G" \+ Y% O$ [三人间(3人/2床/房间) . }- e/ n! |/ e( K+ O  O" Z10月30日前:    $320/人 10月30日后:    $345/人 ) t0 p4 f6 I* E2 j- i9 {) L 双人间(2人/1床/房间) 2 o) c1 R. K# U10月30日前:     $340/人 ! r: _! S$ n7 q2 H9 m0 z10月30日后:     $365/人 + U2 B( c$ c/ P3 _ 双人间(2人/2床/房间) 10月30日前:      $350/人 , B) \0 m; w) s6 N- [. L8 ^, d10月30日后:      $375/人 ; P' N7 C. Z0 r*先报名的24个4人分房间的人$285/人 . M, m) S3 m3 `, T0 S 费用包括: 4 j: ?+ b: w$ u- G9 m' Q. t来回豪华大巴(54座) 两晚的住宿(四人/房间/两张双人床) 两天的滑雪通行票 1 h' n/ U# `2 y& T, `) T每天的酒店-雪场接送   K; O$ k# g: N. U' ^/ v; H专业导游一名   K- T" d2 X$ z4 ]& ^4 d+ w( nSaturday night Party   R. g0 H% G! I; {+ x: B注意! 0 N! v- d' D/ o- a8 h1 ?此费用不包括任何滑雪装备,如需租用装备,我们可以提供协助.详情请联系CSSA 6 _0 e" T' p4 Z0 ~5 t出发时间&地点: 十二月18日,下午五点半,在大学SUB西边的Loading Zone " ^7 o! T* i! y0 X5 G . N+ V- i/ H4 q$ H7 \如何报名? & ?. s& [0 N) R时间: 每周三,四,五下午4点到5点   u3 m, U% L9 k: W$ ~; H1 _办公室位置: SUB 6-14 (Elevators are across from the bookstore main entrance) 或者email Yao.Fu@ualberta.ca 另外安排时间. ; N; L' t, b. f8 {2 t报名截止日期: 2009,11月13日 0 h. m. r5 N5 r& r' k5 m # L+ ~+ Y0 E2 R/ F$ _Questions? ; S' @1 E4 J, u, u" r请到CSSA办公室咨询. 或者email联系Freya: yao.fu@ualberta.ca 2 @% V4 x* u5 Z. Y6 v8 ~+ p, ~ 关于Kicking Horse: 请看以下网站: http://www.kickinghorseresort.com/ ) F3 M' V3 d. O) t# ]........................................................................................................ $ k! s/ m# H+ W* B  i* E* d# Q8 g / T0 M9 a6 v7 n关于滑雪装备租用的更新: & ]' \$ v) @4 _" i. K8 o4 v Since the pro-shop doesn’t starting renting any gear until December, so guys, no hurries and no worries. Email Freya (yao.fu@ualberta.ca) if you need rentals. I’ll make up a list for you, and we might arrange a ride to bring all of you there, and try on the boots and things at the shop. THEN, you will be paying the rental fees at that day, and I will have someone to pick up all the gear for every one of you at the departure day. ALSO, we will have them returned for you on the coming Monday. So, the rental fees are the following: Basic Skis / ?. U. t. h! ?5 r0 x- P6 W$25.00 for your first day : U4 _% ]/ C7 Q$20.00 for every consecutive day You MUST have an official photo ID and credit card. # f& q* r- u. {9 ?(An optional $5.00 damage waiver is offered for basic rental package's only) , z1 A: l& c& N6 `' WSnowboards $30.00 for your first day * S. T, J8 o5 O$25.00 for every consecutive day We require a $500.00 deposit on a credit card, with the owner of the card present to sign, on all snowboard rentals. 7 b$ h6 f2 _. zBoots $15.00 per day, still required, a valid license and credit card.