埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 3249|回复: 31

求上联:黄英出谷映山红

[复制链接]
鲜花(170) 鸡蛋(0)
发表于 2009-9-4 19:40 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
注意2处双关:
8 r" W% R7 p. x' Z4 j黄英:人名,黄莺
. V( X: Z1 n; ]! u3 ^映山红:花名,把山映红了
鲜花(120) 鸡蛋(0)
发表于 2009-9-4 20:03 | 显示全部楼层
鲜花(78) 鸡蛋(0)
发表于 2009-9-4 20:55 | 显示全部楼层
黛玉葬花勿忘我
理袁律师事务所
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2009-9-4 21:05 | 显示全部楼层
老杨团队 追求完美
霄云破茧白云光
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2009-9-4 21:05 | 显示全部楼层
错了,
6 |7 ~' Y- m& k7 l霄云破茧白月光
鲜花(10) 鸡蛋(0)
发表于 2009-9-4 21:58 | 显示全部楼层
惜君送别千阙歌
鲜花(170) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2009-9-4 22:10 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
黛玉葬花勿忘我
, _; O  Q2 g$ X0 _! p3 q9 cYZSUNNY 发表于 2009-9-4 21:55
* L8 k2 `' `& I$ o  F$ @8 W4 N
以上几个, 独 黛玉葬花 对 黄英出谷 最为理想。但 后面对得就不行了。
鲜花(120) 鸡蛋(0)
发表于 2009-9-4 22:13 | 显示全部楼层
黄英出谷映山红2 W; V- M8 b4 {/ C# p& e) T
注意机关:6 L. |" D: O5 |
1.黄英:人名,09年快乐女声
& ^" I0 T( z! ~1 p+ ^/ ]! u- l2.映山红:花名,歌名
# Y7 H, i3 Y" ]: ]) a7 O4 _3.黄英演唱映山红) f0 S5 t/ F7 |
4.2种颜色:黄、红
理袁律师事务所
鲜花(170) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2009-9-4 22:28 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
谢竟老对本联机关的阐述。黄英出谷映山红,这句话来自网络,但作为对联题材,好像我是第一个。
鲜花(78) 鸡蛋(0)
发表于 2009-9-4 22:50 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
本帖最后由 YZSUNNY 于 2009-9-5 00:50 编辑 5 V* O0 t# Y2 S7 l
2 J+ o4 Q" T& N- k) c' a
“映山红”太难对了。再凑一个“郁金香”?含义上也还是不工整。5 P( T5 M% S& G6 X: x
- }7 _: q+ g/ N2 _- M
“黛玉葬花郁金香”
鲜花(170) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2009-9-4 22:54 | 显示全部楼层
本帖最后由 Justing 于 2009-9-5 00:10 编辑
9 A6 H. C( j. n. C5 A4 H
$ I) y1 B5 X3 }7 z, v4 V6 W映山红 是很难对,作为花名(及歌名),它本身又是由 动名形 3种词性构成。而且具有双关意义,再从字面意思解释一下这个双关。% d4 Y1 c+ @# I0 o* i: V2 A$ Z
黄英走出山谷是凭借(演唱)《映山红》这首歌的;
# E) p+ S* C4 i4 j7 j0 \黄英走出山谷让她家乡(的山)都红(出名)了。
" g5 q) J& w$ o, `, q2 q  ]* W, P- n2 l" O' M
关于 黄英 的双关,黄莺被誉为大自然的歌唱家,有 燕舞莺歌 的成语,吻合 黄英 以歌成名这个共同点。
鲜花(170) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2009-9-4 23:22 | 显示全部楼层
无独有偶,另一位女高音歌唱家 黄英:http://baike.baidu.com/view/696891.htm
" S) [0 N$ n9 Y黄莺小档案
; I1 A) i( ^. a, A* X, r  又名:黄英
7 D  v: |/ n' ^+ r# T+ L3 i+ U  生日:1968年11月8日
$ n/ a3 }& \# O, |& ]; E! T  星座:天蝎座 
+ {& W+ o+ g5 b  身高:160公分
  K+ e" t8 _! U  y+ w0 g  1992年 毕业于上海音乐学院 7月赢得巴黎Concours国际声乐大赛第二名 + g+ [" N& }# J
  1993年 9月来台参与慈善义演 / s; e8 U8 Q- P5 }; j: x1 i
  1994年 1月从两百多位竞争者中脱颖而出,担任法国即将开拍的歌剧电影“蝴蝶夫人”女主角
2 b7 i4 G6 ~4 H  1995年 3月于德国科隆举行欧洲首次演唱会,乐评称为“年轻的凯瑟琳.巴托”5月于美国首次登台,参加辛辛那提五月节演出,乐评誉为天籁之音歌剧电影“蝴蝶夫人”于法国首映,造成轰动 “蝴蝶夫人”电影原声带发行 7 G+ h7 v4 e+ {8 h2 ]: A
  1996年 4月“蝴蝶夫人”于美国上映 发行首张个人专辑“深情的咏叹” 11月在香港由作曲家谭盾指挥,举办规模超过六万人的户外演唱会 12月与著名男高音多明哥、流行巨星麦可波顿同台演出维也纳圣诞音乐会 2 X7 F. n. {, l. W: q. j' x8 n8 A
  1998年 10月,上海大剧院开幕音乐会,由黄莺与男高音卡瑞拉斯共同担纲
  L7 X6 |: S7 c  自1995年以来,黄莺已与许多著名乐团合作,包括纽约大都会歌剧院、芝加哥交响乐团、波士顿交响乐团、德国科隆交响乐团、伦敦交响乐团、维也纳交响乐团、慕尼黑交响乐团、巴黎交响乐团、香港交响乐团等。曾担钢演出的歌剧有威尔第《法斯塔夫》、莫札特《费加洛的婚礼》、谭盾新歌剧《牡丹亭》等。
. _- g" @$ y. [* e  1999-2000年 将演出莫札特歌剧《魔笛》,并已排定欧洲、北美及亚洲的巡回演唱行程。 巨星卡瑞拉斯、多明哥、麦可波顿最爱的合作伙伴 % E- l( a. x. P- w% B- |# \1 ^7 c
  1996年底,黄莺与多明哥、麦可波顿在维也纳圣诞音乐会中同台献声,与巨星合作的首次经验非但没有任何生涩的表现,黄莺清亮纯美的声音更感动了“最难取悦”的维也纳人。
% n+ o( ]% W4 O+ k/ |: X  1998年10月,上海大剧院开幕,众星云集,黄莺与卡瑞拉斯一起登台,疯狂了在场所有乐界人士。 令人拜倒的绝世美声 黄莺的专辑由Sony唱片发行,首张个人专辑“深情的咏叹”选录多首著名的歌剧咏叹调。看到她那娇小柔美的外表,却能唱出毫不费力、不含任何杂质的美丽高音,直叫西方乐迷啧啧称奇,而为之着迷。 & N" v% Y9 H7 T" O! `# s
  中国女高音第一人 / `1 L7 L0 i1 C- |7 A% e' I' c
  黄莺1968年出生于上海,现居纽约,每年都忙赴世界各地不停的演唱邀约。
鲜花(78) 鸡蛋(0)
发表于 2009-9-4 23:39 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
本帖最后由 YZSUNNY 于 2009-9-5 00:50 编辑 * S$ y( n6 G! ]9 ?
! }; D; ?& \) K+ C9 X, |
“映山红”太难对了。再凑一个“郁金香”?含义上也还是不工整。
3 z2 ~. i8 @# m5 r* g7 o" y5 h0 P) Z2 f+ x' C8 I% A
“黛玉葬花郁金香”; i4 a# {- c) R4 |( u8 x

1 `1 z9 b$ n1 q1 X% L6 s& E李白有诗云:兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光。
9 _5 K" |$ F- W9 j3 M+ C" q) I5 O% ?
唐朝卢照龄《长安古意》:双燕双飞绕画梁,罗纬翠被郁金香。
0 t0 \1 b. a3 h! P5 T7 Q4 ~+ D- X" k, n$ ]
“郁金香”也可看作动名形结构的,也是有首歌名叫“郁金香”。' \& v! J8 K. x7 D

0 A. P. @. l) C( p6 R3 ?我国产有一种姜科的药用植物,称为郁金,郁金香传入我国后,由于其球茎类似郁金,具有特殊气味,并且花大艳丽,和郁金的花差不多(实际差别很大,但过去植物分类学没有那么发达),因此成为郁金香。
鲜花(170) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2009-9-5 00:05 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
本帖最后由 Justing 于 2009-9-5 01:08 编辑 * B0 R6 Z9 T& n% A

: C6 f! `: o  w( l+ Z# t实际上我在11楼泄漏了一点最贴切的对法:以一个舞蹈家来对。我想到了2个人:杨丽萍和胡紫燕,均和云南有关。( y& @6 n( l! d! E" Y6 w: G

4 F5 R& j4 s, N. ]8 `' w杨丽萍,云南大理白族人。从小酷爱舞蹈的她,没有进过任何舞蹈学校,1971年从村寨进入西双版纳州歌舞团。1986年她创作并表演了独舞《雀之灵》,一举成名。
3 s, E1 X3 y0 ^# E' ~3 K$ X/ ]4 B+ M1 w8 F4 b, Q7 h3 j
胡紫燕:副教授,从事教学 40 多年来,弟子上千人,其中有不少优秀演员、优秀教师、著名编导,以及在全国各种比赛和国际大赛中的获奖者,教学实践经验丰富。参与编写的民族舞蹈教材《云南花灯舞蹈》获首届民族舞蹈论著三等奖。
鲜花(5) 鸡蛋(0)
发表于 2009-9-5 00:42 | 显示全部楼层
本帖最后由 扁舟 于 2009-9-5 01:45 编辑 % a; ]2 F- O, V
) p5 u8 D$ \* a: \
白马看车雪佛兰
) _2 R2 j% t+ y$ B0 a! P) }+ @5 q
! |0 r: ]3 i! E3 ~$ E; |7 Y0 Q白水入川海东青
鲜花(63) 鸡蛋(0)
发表于 2009-9-5 21:23 | 显示全部楼层
曾哥铁血史泰龙!!!!!  O. l- T/ P; k# p: d# w$ l

! r/ _, H# y0 s" d5 \: W哈哈。。
鲜花(86) 鸡蛋(3)
发表于 2009-9-5 21:24 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
曾哥铁血史泰龙!!!!!% x: |/ q+ D. W/ h. U2 i. C
  j% k7 H8 @& @
哈哈。。$ v/ s/ ?: P  @* N5 F# K' C+ d1 F
离夜 发表于 2009-9-5 22:23

8 g3 ?3 h: d7 P* H( @- _1 i- C哇咔咔,还真押韵!!
鲜花(63) 鸡蛋(0)
发表于 2009-9-5 21:38 | 显示全部楼层
黄英出谷映山红6 m" Q( U0 C& e' F
曾哥铁血史泰龙  i8 B: L' ]3 B7 h8 s

' @! L6 ]% \9 j; V+ C0 E横批 快雷女生!
鲜花(170) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2009-9-5 23:31 | 显示全部楼层
如果严格按照词性对应原则,映山红 可对 卷心白(不论平仄)。
鲜花(95) 鸡蛋(0)
发表于 2009-9-6 07:27 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
现成一个:6 q! ^' i3 E8 k$ F8 ^
 紫竹含泪照水青
) s2 U8 P! i  ^0 M* u8 E8 n) P紫竹既人名也植物名,青可理解为情
6 P7 @1 m4 D. w, W& V紫竹小姐请原谅用上你的名字
鲜花(150) 鸡蛋(0)
发表于 2009-9-6 07:59 | 显示全部楼层
如果严格按照词性对应原则,映山红 可对 卷心白(不论平仄)。% X( ?. e- I* I8 `* G' a
Justing 发表于 2009-9-6 00:31
$ R! ?) R! O! `8 E# D% A9 {
- J: @6 S( l; n, I. a2 {3 ~# d
那就马兰开花?余大师夫人,呵呵~
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2009-9-6 18:14 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
绿杰进山射河混
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2009-9-6 20:10 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
各位好有才啊。这俩天看超女。哎 郁闷。超级喜欢黄英,可惜只得第三,黄英被定第三,立刻换台。谁看他们呢   马上回国了,最后处理一下自己的烟  还有好几条 我的Q: 853866340
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2009-9-7 10:46 | 显示全部楼层
香兰绝尘夜来香
8 p7 K: B/ ]( |! {香兰, 香兰素[Vanillin],又名香草醛,学名3-甲氧基-4-羟基苯甲醛 或 傣药名。双语,李香兰# M8 X# q" P' W0 |+ E3 [6 e
夜来香 花名,歌名。李香兰唱响夜来香。
鲜花(63) 鸡蛋(0)
发表于 2009-9-7 20:08 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
唉。。感觉楼上的对仗最公整
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2009-9-7 20:24 | 显示全部楼层
主要是“绝尘”,一是香兰让空气怡人,二是李香兰因为夜来香这首歌被判为汉奸,几乎枪毙,此后她不再唱歌。黄英出道因映山红而名,香兰因夜来香而隐退出歌坛。
鲜花(170) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2009-9-7 22:27 | 显示全部楼层
单从姓名考虑,黄英 对 白朴(元曲四大家之一)堪称工对。
鲜花(5) 鸡蛋(0)
发表于 2009-9-7 23:00 | 显示全部楼层
单从姓名考虑,黄英 对 白朴(元曲四大家之一)堪称工对。
7 t7 ~& i4 Z  |* J4 IJusting 发表于 2009-9-7 23:27
3 U& }: U$ w1 D8 o. }
我看黄英,对绿荷不错
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2009-9-8 02:08 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
浪子回头金不换
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2009-9-8 14:06 | 显示全部楼层
本帖最后由 剑气满天花满楼 于 2009-9-8 15:29 编辑
- x" t2 l% D1 z" z/ B1 V
0 X% U  B) t8 e1 _ 1# Justing
  t9 C! G  {- A2 l- J3 q+ p
9 A: `7 c1 T: v3 @  s
- S4 W2 R* |# ~& }黑条入水湘波绿
, c. c; i9 a& \7 M0 R4 K; {
8 |) n% w6 Y. k4 _) l1 D* E, F/ W说明 浪里黑条 2009年快乐男生,茶馆老板,卖茶水的
6 o' y; K: H4 ]" W) B8 |. U! j湘波绿 是绿茶中的名茶之一。“哀筝一弄湘江曲,声声写尽湘波绿”。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-8-26 14:35 , Processed in 0.507716 second(s), 39 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表