【埃德蒙顿中文网消息】 - [, d+ u. u' I 周五上午,一位负责刑事案的侦探说,发生在埃德蒙顿拘留所高墙内唯一一起命案的起因仅仅是40元的欠款。 8 c! X! U x5 i3 h! x 2005年9月10号,40岁的Todd Stevenson在牢房里被打得遍体鳞伤,当晚他便死在了医院里。之后却没有一人被指控。4 @" C0 C: ]/ V
周五这起命案的调查工作才刚刚结束,侦探Mark Anstey说,Stevenson平时很少说话,也不喜欢与人交往。Stevenson因危险驾驶和5000元以下盗窃罪被指控并被关押在拘留所。“我们确实知道是谁干的,也知道为什么,” Anstey说,“通过调查我们认定,Stevenson由于没有还上欠款才遭到了毒打。打他的人只是想教训一下他并没想打死他。欠款仅在40元到80元之间,这笔钱可能是因为吸毒或是因为没帮别人做完纹身欠下的。” ' u ?5 z. n: n* H- ]2 N 尽管他们掌握了第一嫌疑人,但Anstey说由于没有足够的证据还不能起诉。省法院法官Leo Wenden将会翻看调查证词笔录,然后起草一份报告递交给阿尔伯达司法局。. C7 x* h+ [& s8 U" D
【谢绝转载】